S'inscrire | Se connecter
  LLCER Anglais | Site d'aide à la phonologie anglaise, grammaire, linguistique et civilisations anglophones
  • Accueil
  • Langue anglaise
    • Mega Menu
  • Grammaire
  • Phonologie
  • Linguistique
  • Vocabulaire
    • Sommaire
    • Vocabulaire A1-A2 >
      • Culture >
        • American History and Culture >
          • Lincoln's Assassination
        • British History & Culture
        • Autres pays anglophones
        • Littérature anglophone
    • Vocabulaire B1-B2
  • Lycée
    • Anglais | tronc commun
    • LLCER
  • Autres
    • Télécharger les cours
    • Module traduction
    • Méthodologie synthèse anglais
    • Exemple Synthèse LLCER Anglais n°2
    • Compréhensions orales
    • Compréhensions écrites
    • IFSI | Anglais médical UE 6.2
  • Fiches
  • Accueil
  • Langue anglaise
    • Mega Menu
  • Grammaire
  • Phonologie
  • Linguistique
  • Vocabulaire
    • Sommaire
    • Vocabulaire A1-A2 >
      • Culture >
        • American History and Culture >
          • Lincoln's Assassination
        • British History & Culture
        • Autres pays anglophones
        • Littérature anglophone
    • Vocabulaire B1-B2
  • Lycée
    • Anglais | tronc commun
    • LLCER
  • Autres
    • Télécharger les cours
    • Module traduction
    • Méthodologie synthèse anglais
    • Exemple Synthèse LLCER Anglais n°2
    • Compréhensions orales
    • Compréhensions écrites
    • IFSI | Anglais médical UE 6.2
  • Fiches
Photo

Chapitre 3 : Politique américaine
Leçon 2 : The American Political System (institutions et partis politiques)


I - The 1787 Constitution

Photo
Scène à la signature de la Constitution des États-Unis, par Howard Chandler Christy. Ce tableau représente les 33 délégués qui signèrent la  Constitution.
In France, The   National Convention  was a single-chamber assembly in from September 20, 1792, to October 26, 1795, during the French  Revolution. The choice of the term "Convention" was inspired by the American Convention of Philadelphia.
A first Constituion was drafted between 1777 and 1781 (Articles of Confederation). However, it appeared to be inadequate (/ɪnˈædɪkwət/), for each state continued to enforce their own legislation. As a result, the laws were very different in each of the newly independent nation. The country needed a stronger federal govenment (central governement). In September 1786, each state decided to work on a new constitution.

The members of the United States Constitutional Convention (1787)  drew much of their inspiration from the works of French and British philosphers such as Montesquieu and Blackstone.
The United States Constitutional Convention advocated for  :
1- la séparation des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.
2- le bicamérisme
(2 chambres au parlement: Sénat + Chambre des Représentants)
3- La primauté des lois nationales sur celles des états. Dit autrement, les lois élaborées à Washington l'emportent sur les lois spécifiques à chaque état.

According to Montesquieu, this guaranteed a solid balance of power in the governement : "Pour qu’on ne puisse pas abuser du pouvoir, il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir."
The Constitution of the United States was draftet in 1787 in Philadelphia (then the capital city of the United States). It embraced the principles advocated by Montesquieu : the separation of powers (leglisative, executive and judiciary). This is called "The Checks and Balances".

La doctrine des checks and balance

Photo
Cette théorie de Montesquieu a fortement inspiré les rédacteurs de la Constitution américaine. Afin d’éviter que chacun des pouvoirs n’abuse de ses prérogatives, les constituants américains ont ainsi prévu un strict partage des compétences entre organes fédéraux et États fédérés. Ils ont également réparti le pouvoir législatif entre deux assemblées, donné au Président un droit de veto sur les textes législatifs, et reconnu parallèlement au Sénat la faculté de s’opposer aux nominations relevant du Président ou encore aux traités internationaux négociés par l’administration.
Ci-contre Montesquieu

Photo

Should the United States opt for a strong central governement ?
Hamilton vs. Jefferson 

This was a hot debated issue in the 1790s between the Federalist (in favour of a strong Federal Governement) and the Antifederalist (in favour of a weak central governement). The debate between the two concerned the power of the central government versus that of the states, with the Federalists favoring the former and the Antifederalists advocating states' rights. ​Antifederalists equated strong central governement with tyranny.
Photo
The Antifederalists were led by Thomas Jefferson who represented the rural and southern interests.
Jefferson advocated a decentralized agrarian republic. He recognized the value of a strong central government in foreign relations, but he did not want it strong in other respects.  
Jefferson wanted the federal governement to have limited powers because he considered a strong central governement to be an "obstacle to freedom and to individual rights".
Photo
Led by Alexander Hamilton, albeit secretly at first, the Federalists were the first political party of the United States. They supported the Constitution, and wanted to convince the States to ratify it. 
The Federalists, favored the creation of a strong federal government that would more closely unite the states as one large, continental nation. They tended to come from the wealthier class of merchants and plantation owners.

In the ratification debate, the Jeffersonians  opposed to the Constitution. They complained that the new system threatened liberties, and failed to protect individual rights. The Anti-Federalists weren't exactly a united group, but instead involved many elements. Although the Anti-Federalists were unsuccessful in the prevention of the adoption of the Constitution, their efforts were responsible for the creation and implementation of the Bill of Rights.

United States Congress

Photo
Le Congrès américain est composé de deux chambres: Le Sénat et la Chambre des Représentants. C'est ce que l'on appelle un parlement bicaméral (comme Westminster à Londres).
  1. Sénat : Chaque état envoie 2 sénateurs.
  2. La Chambre des Représentants : Le nombre de Représentants envoyé par chaque état est proportionnel à la population de l'état. En d'autres termes, plus un état est peuplé, plus il pourra envoyer d'élus.
Le Sénat américain représente les États et la politique nationale, alors que la Chambre s'occupe des problèmes de la vie quotidienne des citoyens. L'un n'est pas supérieur à l'autre. Les deux assemblées doivent travailler en coordination.
Fonctions du Congrès : Il est chargé d'élaborer, de discuter, d'amender et de voter les lois. Il possède aussi un droit de regard sur le budget du pays, le commerce et la défense.

The Supreme Court

Photo
  1. "EQUAL JUSTICE UNDER LAW" - These words, written above the main entrance to the Supreme Court Building, express the ultimate responsibility of the Supreme Court of the United States.
  2. The Court is the highest tribunal in the Nation for all cases and controversies arising under the Constitution or the laws of the United States.
  3. As the final arbiter of the law, the Court is charged with ensuring the American people the promise of equal justice under law and, thereby, also functions as guardian and interpreter of the Constitution.

Photo
Photo
  • The National Mall is America’s most-visited national park, where the past, present and future come together.
  • The monuments and memorials in this park honor American forefathers and heroes who paid the ultimate sacrifice in service to this country. ​​​​
  • From the “I Have a Dream” speech to the AIDS Quilt, the Mall is the national stage where movements and celebrations take place, where people gather to have their voices heard.

The American Political Parties

Photo
The Democratic Party is generally associated with more progressive policies. It supports social and economic equality, favouring greater government intervention in the economy but opposing government involvement in the private noneconomic affairs of citizens. Democrats advocate for the civil rights  of minorities, and they support a safety net for individuals, backing various social welfare programs, including Medicaid and food stamps. To fund these programs and other initiatives, Democrats often endorse a progressive tax. In addition, Democrats notably support environmental protection programs, gun control, less-strict immigration laws, and worker rights.
​
(Encyclopaedia Britannica)
Photo
  "The Democratic Club"  artwork by  Andy Thomas
The Democratic painting features Andrew Jackson, Franklin Roosevelt, Truman, Kennedy, Lyndon Johnson, Carter and Clinton.
Photo
Republican Party, byname Grand Old Party (GOP). During the 19th century the Republican Party stood against the extension of slavery to the country’s new territories and, ultimately, for slavery’s complete abolition.
​During the 20th and 21st centuries the party came to be associated with 
laissez-faire capitalism, low taxes, and conservative social policies. 
​
The party acquired the acronym GOP, widely understood as “Grand Old Party,” in the 1870s. The party’s official logo, the elephant, is derived from a cartoon by Thomas Nast and also dates from the 1870s. 
​
(Encyclopaedia Britannica)
Photo
"The Republican Club" artwork by  Andy Thomas
The fantastical painting shows Trump smiling around a table alongside presidents (some dead, some alive) Ronald Reagan, Abraham Lincoln, Richard Nixon, Teddy Roosevelt, Dwight Eisenhower, Gerald Ford, George H. W. Bush, and George W. Bush.

Links between party affiliations and overall religiosity

Photo
Pour en savoir plus, consultez le cours sur la religion aux usa.
Photo

 Se tester - apprendre, réviser, s'évaluer

B- Connaissances historiques


B- Vocabulaire de la leçon


Photo
Retour aux chapitres de civilisation américiane
Télécharger les fiches cours
Page d'accueil
S'inscrire

Contact
LLCER
  • Présentation personnelle
  • Demander une traduction
  • Références et bibliographie
  • Signaler une erreur sur le site
  • Consultez les mentions légales
  • Donnez votre avis sur le site
  • Grammaire | langue anglaise
  • Phonologie | prononciation
  • Linguistique anglaise
  • Civilisations et Littératures
  • Autres cours non-classés
S'inscire